Skip to content
Καὶ ἤκουσα τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐσφραγισμένων, ἑκατὸν καὶ τεσσαράκοντα τέσσαρες χιλιάδες, ἐσφραγισμένων ἐκ πάσης φυλῆς υἱῶν Ἰσραήλ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kai
Καὶ
And
Conj
Strongs 191  [list]
Λογεῖον
Perseus
ēkousa
ἤκουσα
I heard
V-AIA-1S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 706  [list]
Λογεῖον
Perseus
arithmon
ἀριθμὸν
number
N-AMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tōn
τῶν
the
Art-GMP
Strongs 4972  [list]
Λογεῖον
Perseus
esphragismenōn
ἐσφραγισμένων
those who have been sealed
V-RPM/P-GMP
Strongs 1540  [list]
Λογεῖον
Perseus
hekaton
ἑκατὸν
one hundred
Adj-NFP
Strongs 5062  [list]
Λογεῖον
Perseus
tesserakonta
τεσσεράκοντα
forty
Adj-NFP
Strongs 5064  [list]
Λογεῖον
Perseus
tessares
τέσσαρες
four
Adj-NFP
Strongs 5505  [list]
Λογεῖον
Perseus
chiliades
χιλιάδες
thousand
N-NFP
Strongs 4972  [list]
Λογεῖον
Perseus
esphragismenoi
ἐσφραγισμένοι
those who have been sealed
V-RPM/P-NMP
Strongs 1537  [list]
Λογεῖον
Perseus
ek
ἐκ
from out
Prep
Strongs 3956  [list]
Λογεῖον
Perseus
pasēs
πάσης
all
Adj-GFS
Strongs 5443  [list]
Λογεῖον
Perseus
phylēs
φυλῆς
tribe
N-GFS
Strongs 5207  [list]
Λογεῖον
Perseus
huiōn
υἱῶν
of sons
N-GMP
Strongs 2474  [list]
Λογεῖον
Perseus
Israēl
Ἰσραήλ
of Israel
N-GMS
RBT Translation:
Each Branch of Sons
And I heard the Number of the ones who have been signet-sealed, one hundred forty four thousand, from out of each tribe/branch of sons of God-Straightened.
A Tree whose Leaf Fades Away
144,000 from out of the twelve tribes/branches
φυλή phulé -From phuo (bring forth/produce) (compare phullon - a leaf); an offshoot
LITV Translation:
And I heard the number of those having been sealed: one hundred forty four thousands, having been sealed out of every tribe of the sons of Israel:
ESV Translation:
And I heard the number of the sealed, 144,000, sealed from every tribe of the sons of Israel:

Footnotes