Chapter 6
Revelation 6:12
Καὶ εἶδον ὅτε ἤνοιξε τὴν σφραγῖδα τὴν ἕκτην, καὶ σεισμὸς μέγας ἐγένετο, καὶ ὁ ἥλιος μέλας ἐγένετο ὡς σάκκος τρίχινος, καὶ ἡ σελήνη ὅλη ἐγένετο ὡς αἷμα,
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
|
Strongs 3708
[list] Λογεῖον Perseus eidon εἶδον I/they perceived V-AIA-1S |
|
Strongs 3753
[list] Λογεῖον Perseus hote ὅτε when Adv |
|
Strongs 455
[list] Λογεῖον Perseus ēnoixen ἤνοιξεν he opened V-AIA-3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
|
Strongs 4973
[list] Λογεῖον Perseus sphragida σφραγῖδα signet N-AFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
|
Strongs 1623
[list] Λογεῖον Perseus hektēn ἕκτην sixth Adj-AFS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 4578
[list] Λογεῖον Perseus seismos σεισμὸς shaking N-NMS |
|
Strongs 3173
[list] Λογεῖον Perseus megas μέγας mega Adj-NMS |
|
Strongs 1096
[list] Λογεῖον Perseus egeneto ἐγένετο has become V-AIM-3S |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 2246
[list] Λογεῖον Perseus hēlios ἥλιος sun N-NMS |
|
Strongs 1096
[list] Λογεῖον Perseus egeneto ἐγένετο has become V-AIM-3S |
|
Strongs 3189
[list] Λογεῖον Perseus melas μέλας black Adj-NMS |
|
Strongs 5613
[list] Λογεῖον Perseus hōs ὡς just like Adv |
|
Strongs 4526
[list] Λογεῖον Perseus sakkos σάκκος sackcloth N-NMS |
|
Strongs 5155
[list] Λογεῖον Perseus trichinos τρίχινος of hair Adj-NMS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
|
Strongs 4582
[list] Λογεῖον Perseus selēnē σελήνη moon N-NFS |
|
Strongs 3650
[list] Λογεῖον Perseus holē ὅλη entirely Adj-NFS |
|
Strongs 1096
[list] Λογεῖον Perseus egeneto ἐγένετο has become V-AIM-3S |
|
Strongs 5613
[list] Λογεῖον Perseus hōs ὡς just like Adv |
|
Strongs 129
[list] Λογεῖον Perseus haima αἷμα blood N-NNS |
RBT Translation:
The Sun Has become Black, The Moon Has become Blood
And I perceived when he opened the Sixth Signet-Seal, and he has become a mega earthquake, and the Sun has become black, just like a course-sack of hair, and the entire Moon has become just like blood. A Black Sun
Coarse sack outer garments of goat hair.
"And the Sun will not give his light"
A Blood Moon
"and the moon will not shine her light"
LITV Translation:
And I saw when He opened the sixth seal. And behold, a great earthquake occurred. And the sun became black as sackcloth made of hair; and the moon became as blood;
And I saw when He opened the sixth seal. And behold, a great earthquake occurred. And the sun became black as sackcloth made of hair; and the moon became as blood;
ESV Translation:
When he opened the sixth seal, I looked, and behold, there was a great earthquake, and the sun became black as sackcloth, the full moon became like blood,
When he opened the sixth seal, I looked, and behold, there was a great earthquake, and the sun became black as sackcloth, the full moon became like blood,