Revelation 5:8

Καὶ ὅτε ἔλαβε τὸ βιβλίον, τὰ τέσσαρα ζῷα καὶ οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι ἔπεσον ἐνώπιον τοῦ ἀρνίου, ἔχοντες ἕκαστος κιθάραν, καὶ φιάλας χρυσᾶς γεμούσας θυμιαμάτων, αἵ εἰσι προσευχαὶ τῶν ἁγίων.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3753; hote; ὅτε; when; Adv

Strongs 2983; elaben; ἔλαβεν; He had taken hold; V-AIA-3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 975; biblion; βιβλίον; book; N-ANS

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-NNP

Strongs 5064; tessara; τέσσαρα; four; Adj-NNP

Strongs 2226; zōa; ζῷα; living ones; N-NNP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 1501; eikosi; εἴκοσι; twenty; Adj-NMP

Strongs 5064; tessares; τέσσαρες; four; Adj-NMP

Strongs 4245; presbyteroi; πρεσβύτεροι; elders; Adj-NMP

Strongs 4098; epesan; ἔπεσαν; fell; V-AIA-3P

Strongs 1799; enōpion; ἐνώπιον; facing/face to face; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 721; Arniou; Ἀρνίου; Lamb; N-GNS

Strongs 2192; echontes; ἔχοντες; those who are having; V-PPA-NMP

Strongs 1538; hekastos; ἕκαστος; each; Adj-NMS

Strongs 2788; kitharan; κιθάραν; a harp; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5357; phialas; φιάλας; bowls; N-AFP

Strongs 5552; chrysas; χρυσᾶς; golden; Adj-AFP

Strongs 1073; gemousas; γεμούσας; those who are filling; V-PPA-AFP

Strongs 2368; thymiamatōn; θυμιαμάτων; incense; N-GNP

Strongs 3739; hai; αἵ; which/whichever; RelPro-NFP

Strongs 1510; eisin; εἰσιν; are; V-PIA-3P

Strongs 3588; hai; αἱ; the; Art-NFP

Strongs 4335; proseuchai; προσευχαὶ; prayers; N-NFP

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 40; hagiōn; ἁγίων; Holy Ones; Adj-GMP

RBT Translation:

The Prayers - Psalm 42

And when he had taken hold of the Book, the Four living ones and the Twenty Four Elders fell face to face with the Lamb, those who are holding, each one, a harp and golden saucers, those who are filled of incense, whomever are the Prayers of the Holy ones.

LITV Translation:
And when He took the scroll, the four living creatures and the twenty four elders fell down before the Lamb, each one having harps, and golden bowls full of incenses, which are the prayers of the saints.

ESV Translation:
And when he had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each holding a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.