Chapter 5
Revelation 5:14
Καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα λέγοντα τὸ Ἀμήν. Καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἔπεσον, καὶ προσεκύνησαν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ta τὰ the Art-NNP |
Strongs 5064
[list] Λογεῖον Perseus tessara τέσσαρα four Adj-NNP |
Strongs 2226
[list] Λογεῖον Perseus zōa ζῷα living ones N-NNP |
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus elegon ἔλεγον kept saying V-IIA-3P |
Strongs 281
[list] Λογεῖον Perseus Amēn Ἀμήν amen Heb |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
Strongs 4245
[list] Λογεῖον Perseus presbyteroi πρεσβύτεροι elders Adj-NMP |
Strongs 4098
[list] Λογεῖον Perseus epesan ἔπεσαν fell V-AIA-3P |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 4352
[list] Λογεῖον Perseus prosekynēsan προσεκύνησαν did kiss V-AIA-3P |
Strongs 2198
[list] Λογεῖον Perseus zōnti {ζῶντι He who is living V-PPA-DMS |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tous τοὺς the Art-AMP |
Strongs 165
[list] Λογεῖον Perseus aiōnas αἰωνας eternal ones N-AMP |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 165
[list] Λογεῖον Perseus aiōnōn αἰώνων} eternal ones N-GMP |
RBT Translation:
"Amen" is One!
And the Four living ones were saying, "Amen," and the Elders fell, and they kissed.LITV Translation:
And the four living creatures said, Amen. And the twenty four elders fell down and worshiped the One living forever and ever.
And the four living creatures said, Amen. And the twenty four elders fell down and worshiped the One living forever and ever.
ESV Translation:
And the four living creatures said, “Amen!” and the elders fell down and worshiped.
And the four living creatures said, “Amen!” and the elders fell down and worshiped.