Revelation 3:1

Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Σάρδεσιν ἐκκλησίας γράψον, Τάδε λέγει ὁ ἔχων τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ Θεοῦ καὶ τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας· Οἶδά σου τὰ ἔργα, ὅτι ὄνομα ἔχεις ὅτι ζῇς, καὶ νεκρὸς εἶ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 32; angelō; ἀγγέλῳ; angel; N-DMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 4554; Sardesin; Σάρδεσιν; Sardis; N-DFP

Strongs 1577; ekklēsias; ἐκκλησίας; summoned assembly; N-GFS

Strongs 1125; grapson; γράψον; write/draw; V-AMA-2S

Strongs 3592; Tade; Τάδε; These things; DPro-ANP

Strongs 3004; legei; λέγει; is speaking; V-PIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2192; echōn; ἔχων; he who is having; V-PPA-NMS

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 2033; hepta; ἑπτὰ; seven; Adj-ANP

Strongs 4151; Pneumata; Πνεύματα; Spirits; N-ANP

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 2033; hepta; ἑπτὰ; seven; Adj-AMP

Strongs 792; asteras; ἀστέρας; stars; N-AMP

Strongs 1492; Oida; Οἶδά; I see; V-RIA-1S

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 2041; erga; ἔργα; works; N-ANP

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3686; onoma; ὄνομα; name; N-ANS

Strongs 2192; echeis; ἔχεις; you are holding; V-PIA-2S

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 2198; zēs; ζῇς; you are alive; V-PIA-2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3498; nekros; νεκρὸς; dead; Adj-NMS

Strongs 1510; ei; εἶ; you are; V-PIA-2S

RBT Translation:

And write/draw to the Angel of the Summoned Assembly within Precious Stones ("Sardis"), he is speaking these things, the one who is holding the Seven Spirits of the God and the Seven Stars, I am seeing the Works of yourself, that you are holding a name because you are living, and you are a dead one.

LITV Translation:
And to the angel of the church in Sardis, write: These things says the One having the seven spirits of God, and the seven stars: I know your works, that you have the name that you live, and are dead.

ESV Translation:
“And to the angel of the church in Sardis write: ‘The words of him who has the seven spirits of God and the seven stars. “‘I know your works. You have the reputation of being alive, but you are dead.