Chapter 22
Revelation 22:7
Καὶ ἰδού, ἔρχομαι ταχύ. Μακάριος ὁ τηρῶν τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
|
Strongs 2400
[list] Λογεῖον Perseus Idou Ἰδοὺ Behold V-AMA-2S |
|
Strongs 2064
[list] Λογεῖον Perseus erchomai ἔρχομαι I am coming V-PIM/P-1S |
|
Strongs 5035
[list] Λογεῖον Perseus tachy ταχύ swiftly Adv |
|
Strongs 3107
[list] Λογεῖον Perseus makarios μακάριος Blessed [is] Adj-NMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 5083
[list] Λογεῖον Perseus tērōn τηρῶν he who is keeping V-PPA-NMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tous τοὺς the Art-AMP |
|
Strongs 3056
[list] Λογεῖον Perseus logous λόγους words N-AMP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 4394
[list] Λογεῖον Perseus prophēteias προφητείας prophecy N-GFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GNS |
|
Strongs 975
[list] Λογεῖον Perseus bibliou βιβλίου book N-GNS |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus toutou τούτου this DPro-GNS |
RBT Translation:
And Behold! I am coming swiftly! Blessed is the one who is watching over the Words of the Prophecy the Book of this one!
LITV Translation:
Behold, I am coming quickly. Blessed is the one keeping the words of the prophecy of this Book.
Behold, I am coming quickly. Blessed is the one keeping the words of the prophecy of this Book.
ESV Translation:
“And behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book.”
“And behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book.”