Chapter 21
Revelation 21:13
Ἀπὸ ἀνατολῶν, πυλῶνες τρεῖς· καὶ ἀπὸ βορρᾶ, πυλῶνες τρεῖς· καὶ ἀπὸ νότου, πυλῶνες τρεῖς· καὶ ἀπὸ δυσμῶν, πυλῶνες τρεῖς.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 575
[list] Λογεῖον Perseus apo ἀπὸ away from Prep |
Strongs 395
[list] Λογεῖον Perseus anatolēs ἀνατολῆς east N-GFS |
Strongs 4440
[list] Λογεῖον Perseus pylōnes πυλῶνες gates N-NMP |
Strongs 5140
[list] Λογεῖον Perseus treis τρεῖς three Adj-NMP |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 575
[list] Λογεῖον Perseus apo ἀπὸ away from Prep |
Strongs 1005
[list] Λογεῖον Perseus borra βορρᾶ north N-GMS |
Strongs 4440
[list] Λογεῖον Perseus pylōnes πυλῶνες gates N-NMP |
Strongs 5140
[list] Λογεῖον Perseus treis τρεῖς three Adj-NMP |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 575
[list] Λογεῖον Perseus apo ἀπὸ away from Prep |
Strongs 3558
[list] Λογεῖον Perseus notou νότου south N-GMS |
Strongs 4440
[list] Λογεῖον Perseus pylōnes πυλῶνες gates N-NMP |
Strongs 5140
[list] Λογεῖον Perseus treis τρεῖς three Adj-NMP |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 575
[list] Λογεῖον Perseus apo ἀπὸ away from Prep |
Strongs 1424
[list] Λογεῖον Perseus dysmōn δυσμῶν west N-GFP |
Strongs 4440
[list] Λογεῖον Perseus pylōnes πυλῶνες gates N-NMP |
Strongs 5140
[list] Λογεῖον Perseus treis τρεῖς three Adj-NMP |
RBT Translation:
Away from a rising, three gates, and away from a north wind, three gates, and away from a south wind, three gates, and away from settings, three gates.
Rebuilding her walls, Boarding up the Revolving Door
"We have a small sister, and she has no breasts. What are we making for the sister of ourselves within the Day, whom he is speaking within herself? If herself is a wall, we are building a castle of silver upon herself. And if she is a swinging-door, we are besieging against herself with tablets of cedar. Myself is a wall! The breasts of myself are like towers [magdal], at that time, I have become like her who has found shalom/a complete one!"
(Song of Songs 8:9-10 RBT)LITV Translation:
From the east, three gates; from the north, three gates; from the south, three gates; and from the west, three gates.
From the east, three gates; from the north, three gates; from the south, three gates; and from the west, three gates.
ESV Translation:
on the east three gates, on the north three gates, on the south three gates, and on the west three gates.
on the east three gates, on the north three gates, on the south three gates, and on the west three gates.