Revelation 2:2

Οἶδα τὰ ἔργα σου, καὶ τὸν κόπον σου, καὶ τὴν ὑπομονήν σου, καὶ ὅτι οὐ δύνῃ βαστάσαι κακούς, καὶ ἐπείρασας τοὺς λέγοντας ἑαυτοὺς ἀποστόλους εἶναι καὶ οὐκ εἰσί, καὶ εὗρες αὐτοὺς ψευδεῖς,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1492; Oida; Οἶδα; I see; V-RIA-1S

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 2041; erga; ἔργα; works; N-ANP

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2873; kopon; κόπον; striking; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 5281; hypomonēn; ὑπομονήν; staying under; N-AFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 1410; dynē; δύνῃ; you have power; V-PIM/P-2S

Strongs 941; bastasai; βαστάσαι; to tolerate; V-ANA

Strongs 2556; kakous; κακούς; evil [ones]; Adj-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3985; epeirasas; ἐπείρασας; you have tested; V-AIA-2S

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 3004; legontas; λέγοντας; those who are saying; V-PPA-AMP

Strongs 1438; heautous; ἑαυτοὺς; themselves; RefPro-AM3P

Strongs 652; apostolous; ἀποστόλους; sent away ones; N-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1510; eisin; εἰσίν; are; V-PIA-3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2147; heures; εὗρες; you have found; V-AIA-2S

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 5571; pseudeis; ψευδεῖς; FALSE; Adj-AMP

RBT Translation:

Cain's Complaint

I have seen the Works of yourself, and the Striking one, and the Enduring One of yourself, and that you have no power to carry evil ones, and you have tested the ones who are calling themselves 'sent away ones' and they are not, and you have discovered themselves, false ones,

LITV Translation:
I know your works, and your labor, and your patience, and that you cannot bear evil ones; and you tried those pretending to be apostles and are not, and found them to be liars.

ESV Translation:
“‘I know your works, your toil and your patient endurance, and how you cannot bear with those who are evil, but have tested those who call themselves apostles and are not, and found them to be false.