Revelation 2:19

Οἶδά σου τὰ ἔργα, καὶ τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν ὑπομονήν σου, καὶ τὰ ἔργα σου, τὰ ἔσχατα πλείονα τῶν πρώτων.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1492; Oida; Οἶδά; I see; V-RIA-1S

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 2041; erga; ἔργα; works; N-ANP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 26; agapēn; ἀγάπην; agape-love; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 4102; pistin; πίστιν; trust; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1248; diakonian; διακονίαν; service; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 5281; hypomonēn; ὑπομονήν; staying under; N-AFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 2041; erga; ἔργα; works; N-ANP

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 2078; eschata; ἔσχατα; latter; Adj-ANP

Strongs 4119; pleiona; πλείονα; [are] greater; Adj-ANP-C

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GNP

Strongs 4413; prōtōn; πρώτων; first; Adj-GNP

RBT Hebrew Literal:

I have seen the Works of yourself, and the Agape-love and the Trust and the Dust-kicker/service and the Enduring One of yourself, and the End Works of yourself are much greater than the First ones!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
I know thy works, and love, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last more than the first.

LITV Translation:
I know your works, and the love, and the ministry, and the faith, and your patience, and your works; and the last more than the first.

ESV Translation:
“‘I know your works, your love and faith and service and patient endurance, and that your latter works exceed the first.