Skip to content
Οἶδα τὰ ἔργα σου καὶ ποῦ κατοικεῖς, ὅπου ὁ θρόνος τοῦ Σατανᾶ· καὶ κρατεῖς τὸ ὄνομά μου, καὶ οὐκ ἠρνήσω τὴν πίστιν μου ἐν ταῖς ἡμέραις ἐν αἷς Ἀντίπας ὁ μάρτυς μου, ὁ πιστός, ὃς ἀπεκτάνθη παρ᾽ ὑμῖν, ὅπου ὁ Σατανᾶς κατοικεῖ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1492  [list]
Λογεῖον
Perseus
Oida
Οἶδα
I see
V-RIA-1S
Strongs 4226  [list]
Λογεῖον
Perseus
pou
ποῦ
where
Adv
Strongs 2730  [list]
Λογεῖον
Perseus
katoikeis
κατοικεῖς
you dwell
V-PIA-2S
Strongs 3699  [list]
Λογεῖον
Perseus
hopou
ὅπου
where
Adv
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 2362  [list]
Λογεῖον
Perseus
thronos
θρόνος
throne
N-NMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 4567  [list]
Λογεῖον
Perseus
Satana
Σατανᾶ
Adversary
N-GMS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 2902  [list]
Λογεῖον
Perseus
krateis
κρατεῖς
you are taking power
V-PIA-2S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
to
τὸ
the
Art-ANS
Strongs 3686  [list]
Λογεῖον
Perseus
onoma
ὄνομά
name
N-ANS
Strongs 1473  [list]
Λογεῖον
Perseus
mou
μου
of myself
PPro-G1S
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3756  [list]
Λογεῖον
Perseus
ouk
οὐκ
not
Adv
Strongs 720  [list]
Λογεῖον
Perseus
ērnēsō
ἠρνήσω
have denied
V-AIM-2S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēn
τὴν
the
Art-AFS
Strongs 4102  [list]
Λογεῖον
Perseus
pistin
πίστιν
trust
N-AFS
Strongs 1473  [list]
Λογεῖον
Perseus
mou
μου
of myself
PPro-G1S
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tais
ταῖς
the
Art-DFP
Strongs 2250  [list]
Λογεῖον
Perseus
hēmerais
ἡμέραις
days
N-DFP
Strongs 493  [list]
Λογεῖον
Perseus
Antipas
Ἀντιπᾶς
of Antipas
N-NMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 3144  [list]
Λογεῖον
Perseus
martys
μάρτυς
Witness
N-NMS
Strongs 1473  [list]
Λογεῖον
Perseus
mou
μου
of myself
PPro-G1S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 4103  [list]
Λογεῖον
Perseus
pistos
πιστός
faithful [one]
Adj-NMS
Strongs 1473  [list]
Λογεῖον
Perseus
mou
μου
of myself
PPro-G1S
Strongs 3739  [list]
Λογεῖον
Perseus
hos
ὃς
which/whichever
RelPro-NMS
Strongs 615  [list]
Λογεῖον
Perseus
apektanthē
ἀπεκτάνθη
was killed away
V-AIP-3S
Strongs 3844  [list]
Λογεῖον
Perseus
par’
παρ’
close beside
Prep
Strongs 4771  [list]
Λογεῖον
Perseus
hymin
ὑμῖν
to yourselves
PPro-D2P
Strongs 3699  [list]
Λογεῖον
Perseus
hopou
ὅπου
where
Adv
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 4567  [list]
Λογεῖον
Perseus
Satanas
Σατανᾶς
Adversary
N-NMS
Strongs 2730  [list]
Λογεῖον
Perseus
katoikei
κατοικεῖ
dwells
V-PIA-3S
RBT Hebrew Literal:
The Revolving Throne of Self
I have seen where you are living, in the place where the Throne of the Adversary is, and you are seizing control/hold of the Name of myself, and you have not denied the Trust of myself, and within the Days of Anti-Father ("Antipas"), the Witness of myself, the Trustworthy one of myself, whosoever has been killed away close beside yourselves, in the place where the Adversary is living.
Antipas "Anti-Father"
"The Trustworthy Witness of myself whom was killed off, right next to your own self..."
Wrong Throne
עגל agol - to rotate/revolve
The Throne in the Summoned Assembly of Pergamum, "hill of the rolling skull."

"And the King is making a mega throne of a tooth, and he is overlaying himself with pure gold. The Throne has six stairs/ladders. And the Throne has a revolving [עגל] head, from behind himself, and hands from this side, and from this side, and a double/pair of lionesses, those who are standing ready beside the Hands."

(1 Kings 10:19 RBT)
Julia Smith Literal 1876 Translation:
I know thy works, and where thou dwellest, where the throne of Satan: and thou holdest my name, and hast not denied my faith, and in the days in which Antipas my faithful witness, who was slain with you, where Satan dwells.
LITV Translation:
I know your works, and where you dwell, where the throne of Satan is . And you hold My name, and did not deny My faith even in the days in which Antipas was My faithful witness; who was killed alongside you, where Satan dwells.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes