Revelation 18:9

Καὶ κλαύσουσι καὶ κόψονται ἐπ᾽ αὐτὴν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς οἱ μετ᾽ αὐτῆς πορνεύσαντες καὶ στρηνιάσαντες, ὅταν βλέπωσι τὸν καπνὸν τῆς πυρώσεως αὐτῆς,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 2799; klausousin; κλαύσουσιν; will weep; V-FIA-3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2875; kopsontai; κόψονται; will cut off; V-FIM-3P

Strongs 1909; ep’; ἐπ’; upon; Prep

Strongs 846; autēn; αὐτὴν; herself; PPro-AF3S

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 935; basileis; βασιλεῖς; kings; N-NMP

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1093; gēs; γῆς; earth; N-GFS

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 3326; met’; μετ’; in company with; Prep

Strongs 846; autēs; αὐτῆς; her; PPro-GF3S

Strongs 4203; porneusantes; πορνεύσαντες; those who have prostituted; V-APA-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4763; strēniasantes; στρηνιάσαντες; those who have lived luxuriously; V-APA-NMP

Strongs 3752; hotan; ὅταν; when; Conj

Strongs 991; blepōsin; βλέπωσιν; they see; V-PSA-3P

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2586; kapnon; καπνὸν; smoke; N-AMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 4451; pyrōseōs; πυρώσεως; burning; N-GFS

Strongs 846; autēs; αὐτῆς; her; PPro-GF3S

RBT Hebrew Literal:

The Fiery Trial of Herself

And the Kings of the Earth will wail and they will cut off upon herself, the ones in company with herself, those who have engaged in prostitution and those who have lived wantonly, whenever they should behold the Smoke of the Fiery-Burning of herself!

"He has been scorched by the bellow from the woman of themselves, Lead/Fawn ("Ophrah"), for nothing! He has refined him who is refined, and the evil ones have not been rooted out!"

(Jeremiah 6:29 RBT)

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And weep for her, and lament over her, shall the kings of the earth having been debauched with her, and having led an insolent life, when they see the smoke of her burning,

LITV Translation:
And the kings of the earth will weep for her, and will wail over her, those having fornicated and having luxuriated with her, when they see the smoke of her burning;

ESV Translation:
Error retrieving verse.