Revelation 17:8

Τὸ θηρίον, ὃ εἶδες, ἦν, καὶ οὐκ ἔστι, καὶ μέλλει ἀναβαίνειν ἐκ τῆς ἀβύσσου, καὶ εἰς ἀπώλειαν ὑπάγειν. Καὶ θαυμάσονται οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς, ὧν οὐ γέγραπται τὰ ὀνόματα ἐπὶ τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, βλεπόντων ὅτι ἦν τὸ θηρίον, καὶ οὐκ ἔστι, καὶ παρέσται.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; To; Τὸ; the; Art-NNS

Strongs 2342; thērion; θηρίον; wild animal; N-NNS

Strongs 3739; ho; ὃ; which/whichever; RelPro-ANS

Strongs 3708; eides; εἶδες; you perceived; V-AIA-2S

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1510; estin; ἔστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3195; mellei; μέλλει; is destined; V-PIA-3S

Strongs 305; anabainein; ἀναβαίνειν; to climb; V-PNA

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 12; abyssou; ἀβύσσου; Abyss; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 684; apōleian; ἀπώλειαν; destruction; N-AFS

Strongs 5217; hypagei; ὑπάγει; is leading under; V-PIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2296; thaumasthēsontai; θαυμασθήσονται; will wonder; V-FIP-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 2730; katoikountes; κατοικοῦντες; those who are dwelling; V-PPA-NMP

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1093; gēs; γῆς; earth; N-GFS

Strongs 3739; hōn; ὧν; who/whosoever; RelPro-GMP

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 1125; gegraptai; γέγραπται; are written/drawn; V-RIM/P-3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 3686; onoma; ὄνομα; name; N-NNS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 975; biblion; βιβλίον; book; N-ANS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 2222; zōēs; ζωῆς; of life; N-GFS

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 2602; katabolēs; καταβολῆς; foundation; N-GFS

Strongs 2889; kosmou; κόσμου; of order; N-GMS

Strongs 991; blepontōn; βλεπόντων; those who are seeing; V-PPA-GMP

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 2342; thērion; θηρίον; wild animal; N-ANS

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1510; estin; ἔστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3918; parestai; παρέσται; will be; V-FIM-3S

RBT Hebrew Literal:

The Wild Animal, whichever one you perceived, he was and he is not and he is destined to climb up from out of the Abyss, and he is leading under into a loss/perdition, and they will be amazed, the ones who are living upon the Earth of whom the Name is not written/drawn upon the Book of the Zoe-life away from a foundation of an order, those who are looking at the Wild Animal who was and he is not, and he will be standing ready.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
The wild beast that thou sawest was, and is not; and is about to come up from the abyss, and go forward to perdition: and they dwelling upon the earth shall wonder, whose names have not been written upon the book of life from the foundation of the world, seeing the wild beast that was, and is not, although he is.

LITV Translation:
The beast which you saw was, and is not, and is about to come up out of the abyss, and goes to perdition. And those dwelling on the earth will marvel, the ones whose names have not been written on the Book of Life from the foundation of the world, seeing the beast, that it was a thing, and is not, yet now is.

ESV Translation:
Error retrieving verse.