Revelation 17:6

Καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων, ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ. Καὶ ἐθαύμασα, ἰδὼν αὐτήν, θαῦμα μέγα.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3708; eidon; εἶδον; I/they perceived; V-AIA-1S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1135; gynaika; γυναῖκα; woman; N-AFS

Strongs 3184; methyousan; μεθύουσαν; she who is being drunk; V-PPA-AFS

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 129; haimatos; αἵματος; blood; N-GNS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 40; hagiōn; ἁγίων; Holy Ones; Adj-GMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 129; haimatos; αἵματος; blood; N-GNS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 3144; martyrōn; μαρτύρων; witnesses; N-GMP

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 2296; ethaumasa; ἐθαύμασα; I marveled; V-AIA-1S

Strongs 3708; idōn; ἰδὼν; he who has perceived; V-APA-NMS

Strongs 846; autēn; αὐτὴν; herself; PPro-AF3S

Strongs 2295; thauma; θαῦμα; with wonder; N-ANS

Strongs 3173; mega; μέγα; mega; Adj-ANS

RBT Hebrew Literal:

Drinking his Blood

And I perceived the Woman, she who has become drunk from out of the Blood of the Holy Ones, and from out of the Blood of the Witnesses of Salvation. And I was amazed, he who has perceived herself, a mega amazement!

"For behold He Is! He who comes out from the standing place of himself to visit the bent over one, he who sits down, the Earth upon himself, and the Earth, she has uncovered self eternal bloods of herself, and she is not covering over any more going around those who are slain of herself!"

(Isaiah 26:21 RBT)

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And I saw the woman intoxicated from the blood of the holy, and from the blood of the witnesses of Jesus: and I wondered, seeing her, with great wonder.

LITV Translation:
And I saw the woman being drunk from the blood of the saints, and from the blood of the witnesses of Jesus. And I marveled, seeing her with a great marveling.

ESV Translation:
Error retrieving verse.