Revelation 17:2

μεθ᾽ ἧς ἐπόρνευσαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς, καὶ ἐμεθύσθησαν οἱ κατοικοῦντες τὴν γῆν ἐκ τοῦ οἴνου τῆς πορνείας αὐτῆς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3326; meth’; μεθ’; in company with; Prep

Strongs 3739; hēs; ἧς; one whom; RelPro-GFS

Strongs 4203; eporneusan; ἐπόρνευσαν; have prostituted; V-AIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 935; basileis; βασιλεῖς; kings; N-NMP

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1093; gēs; γῆς; earth; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3182; emethysthēsan; ἐμεθύσθησαν; have been made drunk; V-AIP-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 2730; katoikountes; κατοικοῦντες; those who are dwelling; V-PPA-NMP

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1093; gēn; γῆν; an earth; N-AFS

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3631; oinou; οἴνου; of wine; N-GMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 4202; porneias; πορνείας; harlotry; N-GFS

Strongs 846; autēs; αὐτῆς; her; PPro-GF3S

RBT Hebrew Literal:

in company with whom the Kings of the Earth have engaged in prostitution, and they have become drunk, the ones who are living in the Earth, from out of the of Wine of the Prostitution of herself!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
With whom the kings of the earth were debauched, and they dwelling upon the earth were intoxicated from the wine of her harlotry.

LITV Translation:
with whom the kings of the earth committed fornication, and the ones inhabiting the earth became drunk from the wine of her fornication.

ESV Translation:
Error retrieving verse.