Revelation 16:21

Καὶ χάλαζα μεγάλη, ὡς ταλαντιαία, καταβαίνει ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐπὶ τοὺς ἀνθρώπους· καὶ ἐβλασφήμησαν οἱ ἄνθρωποι τὸν Θεὸν ἐκ τῆς πληγῆς τῆς χαλάζης· ὅτι μεγάλη ἐστὶν ἡ πληγὴ αὐτῆς σφόδρα.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 5464; chalaza; χάλαζα; a hail; N-NFS

Strongs 3173; megalē; μεγάλη; mega; Adj-NFS

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 5006; talantiaia; ταλαντιαία; a talent weight; Adj-NFS

Strongs 2597; katabainei; καταβαίνει; climbs down; V-PIA-3S

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3772; ouranou; οὐρανοῦ; heaven; N-GMS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 444; anthrōpous; ἀνθρώπους; men; N-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 987; eblasphēmēsan; ἐβλασφήμησαν; blasphemed; V-AIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 444; anthrōpoi; ἄνθρωποι; men; N-NMP

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2316; Theon; Θεὸν; God; N-AMS

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 4127; plēgēs; πληγῆς; plague; N-GFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 5464; chalazēs; χαλάζης; hail; N-GFS

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3173; megalē; μεγάλη; mega; Adj-NFS

Strongs 1510; estin; ἐστὶν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 4127; plēgē; πληγὴ; plague; N-NFS

Strongs 846; autēs; αὐτῆς; her; PPro-GF3S

Strongs 4970; sphodra; σφόδρα; extremely; Adv

RBT Translation:

σφοδρός - vehement, fierce, severe

And a mega hailstorm just like a talent-scale worth climbing down from out of the Heavenly one upon the Men, and the Men blasphemed the God from out the Blow of the Hail because the Blow of herself, she is mega fierce.

LITV Translation:
And a great hail, as the size of a talent, came down out of the heaven upon men. And men blasphemed God from the plague of the hail, because its plague is exceedingly great.

ESV Translation:
And great hailstones, about one hundred pounds each, fell from heaven on people; and they cursed God for the plague of the hail, because the plague was so severe.