Skip to content
Καὶ βλέπουσιν ἐκ τῶν λαῶν καὶ φυλῶν καὶ γλωσσῶν καὶ ἐθνῶν τὸ πτῶμα αὐτῶν ἡμέρας τρεῖς ἥμισυ, καὶ τὰ πτώματα αὐτῶν οὐκ ἀφήσουσι τεθῆναι εἰς μνῆμα.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
And
Conj
Strongs 991  [list]
Λογεῖον
Perseus
blepousin
βλέπουσιν
gaze
V-PIA-3P
Strongs 1537  [list]
Λογεῖον
Perseus
ek
ἐκ
from out
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tōn
τῶν
the
Art-GMP
Strongs 2992  [list]
Λογεῖον
Perseus
laōn
λαῶν
peoples
N-GMP
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 5443  [list]
Λογεῖον
Perseus
phylōn
φυλῶν
tribes
N-GFP
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 1100  [list]
Λογεῖον
Perseus
glōssōn
γλωσσῶν
tongues
N-GFP
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 1484  [list]
Λογεῖον
Perseus
ethnōn
ἐθνῶν
groups of people
N-GNP
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
to
τὸ
the
Art-ANS
Strongs 4430  [list]
Λογεῖον
Perseus
ptōma
πτῶμα
fall
N-ANS
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autōn
αὐτῶν
of themselves
PPro-GM3P
Strongs 2250  [list]
Λογεῖον
Perseus
hēmeras
ἡμέρας
day
N-AFP
Strongs 5140  [list]
Λογεῖον
Perseus
treis
τρεῖς
three
Adj-AFP
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 2255  [list]
Λογεῖον
Perseus
hēmisy
ἥμισυ
half
Adj-ANS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ta
τὰ
the
Art-ANP
Strongs 4430  [list]
Λογεῖον
Perseus
ptōmata
πτώματα
fall
N-ANP
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autōn
αὐτῶν
of themselves
PPro-GM3P
Strongs 3756  [list]
Λογεῖον
Perseus
ouk
οὐκ
not
Adv
Strongs 863  [list]
Λογεῖον
Perseus
aphiousin
ἀφίουσιν
they are hurling away
V-PIA-3P
Strongs 5087  [list]
Λογεῖον
Perseus
tethēnai
τεθῆναι
to be put
V-ANP
Strongs 1519  [list]
Λογεῖον
Perseus
eis
εἰς
into
Prep
Strongs 3418  [list]
Λογεῖον
Perseus
mnēma
μνῆμα
a tomb
N-ANS
RBT Translation:
Goliath's Collapse, Let the Dead Bury the Dead
And they are looking from out of the Peoples, and clans, and tongues, and bands of people, at the Corpse of themselves, three days and a half one, and they are not hurling away the Corpses of themselves to be set into a memorial.
The Corpse of Themselves
"Goliath" 3.5 day collapse, in the "Broad Ways" of "Rahab" the Prostitute. "Jannes" and "Jambres" False Prophets standing anti-opposite to "Moses"
The two "False Pillars" of "Philistines" brought down by "Samson" in between.The "Walls of Jericho"
He who holds an ear let him listen...
LITV Translation:
And some from the peoples and tribes and tongues and nations will see their dead bodies three days and a half; and they do not allow their dead bodies to be put in tombs.
ESV Translation:
For three and a half days some from the peoples and tribes and languages and nations will gaze at their dead bodies and refuse to let them be placed in a tomb,

Footnotes