Revelation 11:19

Καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ Θεοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης τοῦ Κυρίου ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ· καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ χάλαζα μεγάλη.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 455; ēnoigē; ἠνοίγη; was opened; V-AIP-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3485; naos; ναὸς; temple; N-NMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 3772; ouranō; οὐρανῷ; heaven; N-DMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3708; ōphthē; ὤφθη; was perceived; V-AIP-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 2787; kibōtos; κιβωτὸς; ark; N-NFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1242; diathēkēs; διαθήκης; covenant; N-GFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 3485; naō; ναῷ; temple; N-DMS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1096; egenonto; ἐγένοντο; they became; V-AIM-3P

Strongs 796; astrapai; ἀστραπαὶ; flashes of lightning; N-NFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5456; phōnai; φωναὶ; voices; N-NFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1027; brontai; βρονταὶ; thunders; N-NFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4578; seismos; σεισμὸς; shaking; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5464; chalaza; χάλαζα; a hail; N-NFS

Strongs 3173; megalē; μεγάλη; mega; Adj-NFS

RBT Translation:

The "Ark of the Covenant"

And the Sanctuary of the God was opened up, the one within the Heavenly one, and she was perceived— the Wooden Chest of the Disposition of himself within the Sanctuary of himself, and they became flashes of lightning and voices and thunders and an earthquake, and a mega hailstorm.

"And they have become Cherubim, those who spread out dual wings upwards, those who hedge/defend within the wings of themselves over the Mercy...

"...and the faces of themselves, each one is toward the brother of himself, toward the Mercy..."

(Exodus 25:20 RBT)

LITV Translation:
And the temple of God in Heaven was opened, and the ark of His covenant was seen in His temple, and lightnings, and voices, and thunders, and earthquake, and a great hail occurred.

ESV Translation:
Then God’s temple in heaven was opened, and the ark of his covenant was seen within his temple. There were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and heavy hail.