Revelation 11:17

λέγοντες, Εὐχαριστοῦμέν σοι, Κύριε ὁ Θεὸς ὁ παντοκράτωρ, ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν, ὅτι εἴληφας τὴν δύναμίν σου τὴν μεγάλην, καὶ ἐβασίλευσας.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 2168; Eucharistoumen; Εὐχαριστοῦμέν; We give thanks; V-PIA-1P

Strongs 4771; soi; σοι; you; PPro-D2S

Strongs 2962; Kyrie; Κύριε; Master; N-VMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-VMS

Strongs 2316; Theos; Θεός; God; N-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-VMS

Strongs 3841; Pantokratōr; Παντοκράτωρ; Almighty; N-VMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-VMS

Strongs 1510; ōn; ὢν; he who is being; V-PPA-VMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-VMS

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 2532; kai; {καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2064; erchomenos; ἐρχόμενος}; he who is coming; V-PPM-NMS

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 2983; eilēphas; εἴληφας; You have taken hold; V-RIA-2S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1411; dynamin; δύναμίν; power; N-AFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3173; megalēn; μεγάλην; mega; Adj-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 936; ebasileusas; ἐβασίλευσας; have begun to reign; V-AIA-2S

RBT Hebrew Literal:

those who are saying, "We are thanking yourself, a master, the God, the All-Mighty, the one who is, and the one who was, because You have taken hold of the Mega Powerful one of yourself, and have reigned as a king!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Saying, We return thanks to thee, O Lord God, the Omnipotent Ruler, who being, and who was, and who coming; for thou hast taken thy great power, and reigned.

LITV Translation:
saying, We thank You, Lord God Almighty, the One who is, and who was, and who is coming, because You took Your great power and reigned.

ESV Translation:
Error retrieving verse.