Chapter 51
Psalms 51:9
| אלבין | ו מ שלג | תכבס ני | ו אטהר | ב אזוב | תחטא ני |
| upon | None | in the hand | None | None | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 3835a לבן lâban Definition: to be (or become) white; to make bricks Root: a primitive root; also as denominative from H3843 (לבנה) Exhaustive: a primitive root; also as denominative from לבנה; to be (or become) white; to make bricks; make brick, be (made, make) white(-r). | 7950 | שלג sheleg Definition: snow (probably from its whiteness) Root: from H7949 (שלג); Exhaustive: from שלג; snow (probably from its whiteness); snow(-y). 9006 | מ None Definition: from Root: None Exhaustive: None 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 9030 | ני None Definition: me, personal pronoun - verb/prep. suffix: 1st person common singular Root: None Exhaustive: Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 1st person singular 3526 כבס kâbaç Definition: to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative; fuller, wash(-ing). | 2891 | טהר ṭâhêr Definition: to be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy) Root: a primitive root; properly, to be bright; i.e. (by implication) Exhaustive: a primitive root; properly, to be bright; i.e. (by implication); to be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy); be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 231 | אזוב ʼêzôwb Definition: hyssop Root: probably of foreign derivation; Exhaustive: probably of foreign derivation; hyssop; hyssop. 9003 ב None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article | 9030 | ני None Definition: me, personal pronoun - verb/prep. suffix: 1st person common singular Root: None Exhaustive: Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 1st person singular 2398 חטא châṭâʼ Definition: properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn; bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass. |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
LITV Translation:
Hide Your face from my sins, and blot out all my iniquities.
Hide Your face from my sins, and blot out all my iniquities.
ESV Translation:
Hide your face from my sins, and blot out all my iniquities.
Hide your face from my sins, and blot out all my iniquities.
Brenton Septuagint Translation:
Behold the man who made not God his help; But trusted in the abundance of his wealth, And strengthened himself in his vanity.
Behold the man who made not God his help; But trusted in the abundance of his wealth, And strengthened himself in his vanity.