Chapter 50
Psalms 50:2
הופיע | אלהים | יפי | מכלל | מ ציון |
None | mighty ones | None | None | from out of Inner-Monument |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 3313 יפע yâphaʻ Definition: to shine Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to shine; be light, shew self, (cause to) shine (forth). | 430 אלהים ʼĕlôhîym Definition: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative Root: plural of H433 (אלוה); Exhaustive: plural of אלוה; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. | 3308 יפי yŏphîy Definition: beauty Root: from H3302 (יפה); Exhaustive: from יפה; beauty; beauty. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 4359 מכלל miklâl Definition: perfection (of beauty) Root: from H3634 (כלל); Exhaustive: from כלל; perfection (of beauty); perfection. | 6726 | ציון Tsîyôwn Definition: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem Root: the same (regularly) as H6725 (ציון)lemma ציון missing dagesh, corrected to ציון; Exhaustive: the same (regularly) as ציוןlemma ציון missing dagesh, corrected to ציון; Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem; Zion. 9006 מ None Definition: from Root: None Exhaustive: None |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
LITV Translation:
Out of Zion, the perfection of beauty, God has shone.
Out of Zion, the perfection of beauty, God has shone.
ESV Translation:
Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth.
Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth.
Brenton Septuagint Translation:
when Nathan the prophet came to him, when he had gone in to Bathsheba.
when Nathan the prophet came to him, when he had gone in to Bathsheba.