Skip to content
רב ל קהל ו אמת ך חסד ך כחדתי לא אמרתי ו תשועת ך אמונת ך לב י ב תוך כסיתי ׀ לא צדקת ך
multiplying oneNoneand maid of yourselfNoneNonenotI have spoken/my discoursesNoneNoneheart of myselfin the centerNonenotNone
| | | | | | | | | | | | | |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Thou wilt not, O Jehovah, shut up thy compassions from me: thy mercy and thy truth shall always guard me.
LITV Translation:
Do not withhold Your tender mercies from Me, O Jehovah; let Your lovingkindness and Your truth always watch over Me.
ESV Translation:
As for you, O LORD, you will not restrain your mercy from me; your steadfast love and your faithfulness will ever preserve me!
Brenton Septuagint Translation:
But thou, O Lord, have compassion upon me, and raise me up, and I shall requite them.

Footnotes