Chapter 120
Psalms 120:4
| רתמים | גחלי | עם | שנונים | גבור | חצי |
| None | None | together with/a people | None | mighty warrior | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 7574 רתם rethem Definition: the Spanish broom (from its pole-like stems) Root: or רתם; from H7573 (רתם); Exhaustive: or רתם; from רתם; the Spanish broom (from its pole-like stems); juniper (tree). | 1513 גחל gechel Definition: an ember Root: or (feminine) גחלת; from an unused root meaning to glow or kindle; Exhaustive: or (feminine) גחלת; from an unused root meaning to glow or kindle; an ember; (burning) coal. | 5973a עם ʻim Definition: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) Root: from H6004 (עמם); Exhaustive: from עמם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al). | 8150 שנן shânan Definition: to point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate; prick, sharp(-en), teach diligently, whet. | 1368 גבור gibbôwr Definition: powerful; by implication, warrior, tyrant Root: or גבר; (shortened) intensive from the same as H1397 (גבר); Exhaustive: or גבר; (shortened) intensive from the same as גבר; powerful; by implication, warrior, tyrant; champion, chief, [idiom] excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man. | 2671 חץ chêts Definition: properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunderbolt; the shaft of aspear Root: from H2686 (חצץ); also by interchange for H6086 (עץ) Exhaustive: from חצץ; also by interchange for עץ; properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunderbolt; the shaft of aspear; [phrase] archer, arrow, dart, shaft, staff, wound. |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Arrows of the strong one sharpened with burning coals of broom.
Arrows of the strong one sharpened with burning coals of broom.
LITV Translation:
Sharp arrows of the mighty with coals of broom!
Sharp arrows of the mighty with coals of broom!
ESV Translation:
A warrior’s sharp arrows, with glowing coals of the broom tree!
A warrior’s sharp arrows, with glowing coals of the broom tree!
Brenton Septuagint Translation:
Behold, he that keeps Israel Shall not slumber nor sleep.
Behold, he that keeps Israel Shall not slumber nor sleep.