Chapter 28
Proverbs 28:19
ריש | ישבע | רקים | ו מרדף | לחם | ישבע | אדמת ו | עבד |
None | he is satisfied | None | None | loaf | he is satisfied | None | male-servant |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 7389b ריש rêysh Definition: poverty Root: or ראש; or ריש; from H7326 (רוש); Exhaustive: or ראש; or ריש; from רוש; poverty; poverty. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 7646 שבע sâbaʻ Definition: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively) Root: or שבע; a primitive root; Exhaustive: or שבע; a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively); have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of. | 7386 ריק rêyq Definition: empty; figuratively, worthless Root: or (shorter) רק; from H7324 (רוק); Exhaustive: or (shorter) רק; from רוק; empty; figuratively, worthless; emptied(-ty), vain (fellow, man). | 7291 | רדף râdaph Definition: to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by); chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 3899 לחם lechem Definition: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) Root: from H3898 (לחם); See also H1036 (בית לעפרה) Exhaustive: from לחם; See also בית לעפרה; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it); (shew-) bread, [idiom] eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 7646 שבע sâbaʻ Definition: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively) Root: or שבע; a primitive root; Exhaustive: or שבע; a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively); have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of. | 9023 | הו None Definition: his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular 127 אדמה ʼădâmâh Definition: soil (from its general redness) Root: from H119 (אדם); Exhaustive: from אדם; soil (from its general redness); country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land. | 5647 עבד ʻâbad Definition: to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc. Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.; [idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper, |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
LITV Translation:
He who cultivates his ground shall have plenty of bread, but one pursuing vanities shall have much poverty.
He who cultivates his ground shall have plenty of bread, but one pursuing vanities shall have much poverty.
ESV Translation:
Whoever works his land will have plenty of bread, but he who follows worthless pursuits will have plenty of poverty.
Whoever works his land will have plenty of bread, but he who follows worthless pursuits will have plenty of poverty.
Brenton Septuagint Translation:
He that tills his own land shall be satisfied with bread: But he that follows idleness shall have plenty of poverty.
He that tills his own land shall be satisfied with bread: But he that follows idleness shall have plenty of poverty.