Chapter 22
Proverbs 22:4
| ו חיים | ו כבוד | עשר | יהוה | יראת | ענוה | עקב |
| None | and glory | ten | He Is | None | None | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 2416e | חי chay Definition: alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively Root: from H2421 (חיה); Exhaustive: from חיה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 3519 | כבוד kâbôwd Definition: properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness Root: rarely כבד; from H3513 (כבד); Exhaustive: rarely כבד; from כבד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 6239 עשר ʻôsher Definition: wealth Root: from H6238 (עשר); Exhaustive: from עשר; wealth; [idiom] far (richer), riches. | 3068 יהוה Yᵉhôvâh Definition: Jehovah, Jewish national name of God Root: from H1961 (היה); (the) self-Existent or Eternal; Exhaustive: from היה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יה, יהוה. | 3374 יראה yirʼâh Definition: fear (also used as infinitive); morally, reverence Root: feminine of H3373 (ירא); Exhaustive: feminine of ירא; fear (also used as infinitive); morally, reverence; [idiom] dreadful, [idiom] exceedingly, fear(-fulness). | 6038 ענוה ʻănâvâh Definition: condescension, human and subjective (modesty), or divine and objective (clemency) Root: from H6035 (ענו); Exhaustive: from ענו; condescension, human and subjective (modesty), or divine and objective (clemency); gentleness, humility, meekness. | 6118 עקב ʻêqeb Definition: a heel, i.e. (figuratively) the last of anything (used adverbially, for ever); also result, i.e. compensation; and so (adverb with preposition or relatively) on account of Root: from H6117 (עקב) in the sense of H6119 (עקב); Exhaustive: from עקב in the sense of עקב; a heel, i.e. (figuratively) the last of anything (used adverbially, for ever); also result, i.e. compensation; and so (adverb with preposition or relatively) on account of; [idiom] because, by, end, for, if, reward. |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
LITV Translation:
The reward of humility is the fear of Jehovah, riches, and honor, and life.
The reward of humility is the fear of Jehovah, riches, and honor, and life.
ESV Translation:
The reward for humility and fear of the LORD is riches and honor and life.
The reward for humility and fear of the LORD is riches and honor and life.
Brenton Septuagint Translation:
The fear of the Lord is the offspring of wisdom, And wealth, and glory, and life.
The fear of the Lord is the offspring of wisdom, And wealth, and glory, and life.