Philippians 1:9

Καὶ τοῦτο προσεύχομαι, ἵνα ἡ ἀγάπη ὑμῶν ἔτι μᾶλλον καὶ μᾶλλον περισσεύῃ ἐν ἐπιγνώσει καὶ πάσῃ αἰσθήσει,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3778; touto; τοῦτο; this one; DPro-ANS

Strongs 4336; proseuchomai; προσεύχομαι; I pray; V-PIM/P-1S

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 26; agapē; ἀγάπη; agape-love; N-NFS

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 2089; eti; ἔτι; still; Adv

Strongs 3123; mallon; μᾶλλον; rather; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3123; mallon; μᾶλλον; rather; Adv

Strongs 4052; perisseuē; περισσεύῃ; may abound; V-PSA-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1922; epignōsei; ἐπιγνώσει; recognition; N-DFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3956; pasē; πάσῃ; all; Adj-DFS

Strongs 144; aisthēsei; αἰσθήσει; discernment; N-DFS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And this I prey, that your love may abound yet more and more in knowledge and all intelligence;

LITV Translation:
And this I pray, that your love may yet abound more and more in full knowledge and all perception,

ESV Translation:
And it is my prayer that your love may abound more and more, with knowledge and all discernment,