Chapter 3
Numbers 3:27
| ה קהתי | משפחת | הם | אלה | ה עזיאלי | ו משפחת | ה חברני | ו משפחת | ה יצהרי | ו משפחת | ה עמרמי | משפחת | ו ל קהת |
| None | None | themeselves | these/mighty-one/goddess | None | None | None | None | None | None | None | None | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 6956 | קהתי Qŏhâthîy Definition: a Kohathite (collectively) or descendants of Kehath Root: patronymically from H6955 (קהת); Exhaustive: patronymically from קהת; a Kohathite (collectively) or descendants of Kehath; Kohathites. 6955 | קהת Qᵉhâth Definition: Kehath, an Israelite Root: from an unused root meaning to ally oneself; allied; Exhaustive: from an unused root meaning to ally oneself; allied; Kehath, an Israelite; Kohath. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 4940 משפחה mishpâchâh Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה)); Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red). | 1992 הם hêm Definition: they (only used when emphatic) Root: or (prolonged) המה; masculine plural from H1981 (הלך); Exhaustive: or (prolonged) המה; masculine plural from הלך; they (only used when emphatic); it, like, [idiom] (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, [idiom] so, [idiom] such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye. | 428 אלה ʼêl-leh Definition: these or those Root: prolonged from H411 (אל); Exhaustive: prolonged from אל; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m). | 5817 | עזיאלי ʻOzzîyʼêlîy Definition: an Uzzielite (collectively) or descendants of Uzziel Root: patronymically from H5816 (עזיאל); Exhaustive: patronymically from עזיאל; an Uzzielite (collectively) or descendants of Uzziel; Uzzielites. 5816 | עזיאל ʻUzzîyʼêl Definition: Uzziel, the name of six Israelites Root: from H5797 (עז) and H410 (אל); strength of God; Exhaustive: from עז and אל; strength of God; Uzziel, the name of six Israelites; Uzziel. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 4940 | משפחה mishpâchâh Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה)); Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 618 | אסם ʼâçâm Definition: a storehouse (only in the plural) Root: from an unused root meaning to heap together; Exhaustive: from an unused root meaning to heap together; a storehouse (only in the plural); barn, storehouse. 2276 | חברוני Chebrôwnîy Definition: Chebronite (collectively), an inhabitant of Chebron Root: or חברני; patronymically from H2275 (חברון); Exhaustive: or חברני; patronymically from חברון; Chebronite (collectively), an inhabitant of Chebron; Hebronites. 2275b | חברון Chebrôwn Definition: Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites Root: from H2267 (חבר); seat of association; Exhaustive: from חבר; seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites; Hebron. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 4940 | משפחה mishpâchâh Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה)); Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 3325 | יצהרי Yitshârîy Definition: a Jitsharite or descendant of Jitshar Root: patronymically from H3324 (יצהר); Exhaustive: patronymically from יצהר; a Jitsharite or descendant of Jitshar; Izeharites, Izharites. 3324 | יצהר Yitshâr Definition: Jitshar, an Israelite Root: the same as H3323 (יצהר); Exhaustive: the same as יצהר; Jitshar, an Israelite; Izhar. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 4940 | משפחה mishpâchâh Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה)); Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 6020 | עמרמי ʻAmrâmîy Definition: an Amramite or descendant of Amram Root: from H6019 (עמרם); Exhaustive: from עמרם; an Amramite or descendant of Amram; Amramite. 6019 | עמרם ʻAmrâm Definition: Amram, the name of two Israelites Root: probably from H5971 (עם) and H7311 (רום); high people; Exhaustive: probably from עם and רום; high people; Amram, the name of two Israelites; Amram. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 4940 משפחה mishpâchâh Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה)); Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red). | 6955 | קהת Qᵉhâth Definition: Kehath, an Israelite Root: from an unused root meaning to ally oneself; allied; Exhaustive: from an unused root meaning to ally oneself; allied; Kehath, an Israelite; Kohath. 9005 | ל None Definition: to, for Root: None Exhaustive: None 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And for Kohath the families of the Amramites, and the families of the Izeharites, and the families of the Hebronites, and the families of the Uzzielites these they of the families of the Kohathites.
And for Kohath the families of the Amramites, and the families of the Izeharites, and the families of the Hebronites, and the families of the Uzzielites these they of the families of the Kohathites.
LITV Translation:
And of Kohath was the family of the Amramites, and the family of the Izeharites and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites. These were the families of the Kohathites.
And of Kohath was the family of the Amramites, and the family of the Izeharites and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites. These were the families of the Kohathites.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.
Brenton Septuagint Translation:
To Kohath belonged one division, that of Amram, and another division, that of Izhar, and another division, that of Hebron, and another division, that of Uzziel: these are the divisions of Kohath, according to number.
To Kohath belonged one division, that of Amram, and another division, that of Izhar, and another division, that of Hebron, and another division, that of Uzziel: these are the divisions of Kohath, according to number.