Skip to content
ציד מכר ם ב יום ו אעיד ה שבת ב יום ירושלם ו מביאים משא ו כל ו תאנים ענבים יין ו אף ה חמרים על ו עמסים ה ערמות ו מביאים ב שבת גתות ׀ דרכים ב יהודה ׀ ראיתי ה המה ב ימים
NoneNonewithin the DayNoneThe Still Onewithin the DayFoundation of PeaceNonecarried-one/burdenand every/allNoneNoneNoneand alsoNoneupon/against/yokeNoneNoneNoneNoneNoneNoneNoneI have seenNonewithin the Days
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
In those days I saw in Judah those treading the wine-presses in the Sabbath, and bringing in the sheaves, and loading upon the asses; and also wine, grapes, and figs, and every burden, and bringing into Jerusalem in the day of the Sabbath: and I shall testify in the day of their selling provision.
LITV Translation:
In those days I saw in Judah ones treading wine presses on the Sabbath, and bringing in sheaves and loading asses; and also wine, grapes, and figs, and all burdens, which they brought into Jerusalem on the Sabbath day. And I testified against them on the day they sold food.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes