Chapter 12
Nehemiah 12:9
ל משמרות | ל נגד ם | אחי הם | ו ענו | ו בקבקיה |
None | None | None | None | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 4931 | משמרת mishmereth Definition: watch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e. (abstractly) duty or (objectively) a usage or party Root: feminine of H4929 (משמר); Exhaustive: feminine of משמר; watch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e. (abstractly) duty or (objectively) a usage or party; charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch. 9005 ל None Definition: to, for Root: None Exhaustive: None | 9038 | הם None Definition: them, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine plural Root: None Exhaustive: Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine plural 5048 | נגד neged Definition: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before Root: from H5046 (נגד); Exhaustive: from נגד; a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before; about, (over) against, [idiom] aloof, [idiom] far (off), [idiom] from, over, presence, [idiom] other side, sight, [idiom] to view. 9005 ל None Definition: to, for Root: None Exhaustive: None | 9028 | הם None Definition: their, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine plural Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine plural 251 אח ʼâch Definition: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)) Root: a primitive word; Exhaustive: a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'. | 6042 | עני ʻUnnîy Definition: Unni, the name of two Israelites Root: from H6031 (ענה); afflicted; Exhaustive: from ענה; afflicted; Unni, the name of two Israelites; Unni. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 1229 | בקבקיה Baqbuqyâh Definition: Bakbukjah, an Israelite Root: from H1228 (בקבק)xlit baqbûk corrected to baqbuq and H3050 (יה); emptying (i.e. wasting) of Jah; Exhaustive: xlit Baqbukyâh corrected to Baqbuqyâh; from בקבקxlit baqbûk corrected to baqbuq and יה; emptying (i.e. wasting) of Jah; Bakbukjah, an Israelite; Bakbukiah. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Bakbukiah and Unni their brethren, over against them in the watches.
And Bakbukiah and Unni their brethren, over against them in the watches.
LITV Translation:
And Bakbukiah and Unni, their brothers, were next to them in the watches.
And Bakbukiah and Unni, their brothers, were next to them in the watches.
ESV Translation:
And Bakbukiah and Unni and their brothers stood opposite them in the service.
And Bakbukiah and Unni and their brothers stood opposite them in the service.