Skip to content
מ אדם תהימנה ה דבר ו ב תוך כ עדר בצרה כ צאן אשימ נו יחד ישראל שארית אקבץ קבץ כל ך יעקב אאסף אסף
NoneNoneNonein the centerNoneNonelike the FlockNoneNoneGod StraightenedNoneNoneNoneNoneHeel-ChaserNoneNone
| | | | | | | | |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
LITV Translation:
I will surely gather all of you, Jacob; I will surely gather the remnant of Israel. I will set him together like the sheep of Bozrah, like a flock in the midst of its fold. They shall be in commotion because of men.
ESV Translation:
I will surely assemble all of you, O Jacob; I will gather the remnant of Israel; I will set them together like sheep in a fold, like a flock in its pasture, a noisy multitude of men.
Brenton Septuagint Translation:
Jacob shall be completely gathered with all his people: I will surely receive the remnant of Israel; I will cause them to return together, as sheep in trouble, as a flock in the midst of their fold: they shall rush forth from among men through the breach made before them:

Footnotes