Matthew 9:23

Καὶ ἐλθὼν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ἄρχοντος, καὶ ἰδὼν τοὺς αὐλητὰς καὶ τὸν ὄχλον θορυβούμενον,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 2064; elthōn; ἐλθὼν; he who has come; V-APA-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3614; oikian; οἰκίαν; house; N-AFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 758; archontos; ἄρχοντος; ruler; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3708; idōn; ἰδὼν; he who has perceived; V-APA-NMS

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 834; aulētas; αὐλητὰς; flute players; N-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3793; ochlon; ὄχλον; Multitude; N-AMS

Strongs 2350; thoryboumenon; θορυβούμενον; he who is making a commotion; V-PPM/P-AMS

RBT Hebrew Literal:

The Young Maiden - Isaiah 1

And the Salvation, he who has come into the House of the Chief, and he who has perceived the Flute Players and the Multitude, he who is making a noisy upheaval,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jesus having come into the ruler's house, and seeing the flute players and the crowd making an uproar,

LITV Translation:
And coming into the house of the ruler, and seeing the flute-players and the crowd causing a tumult,

ESV Translation:
And when Jesus came to the ruler’s house and saw the flute players and the crowd making a commotion,