Chapter 8
Matthew 8:7
Καὶ λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἐγὼ ἐλθὼν θεραπεύσω αὐτόν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai ‹Καὶ› And Conj |
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legei λέγει is speaking V-PIA-3S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autō αὐτῷ to himself PPro-DM3S |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus Egō Ἐγὼ I/Myself PPro-N1S |
Strongs 2064
[list] Λογεῖον Perseus elthōn ἐλθὼν he who has come V-APA-NMS |
Strongs 2323
[list] Λογεῖον Perseus therapeusō θεραπεύσω will treat V-FIA-1S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτόν himself PPro-AM3S |
RBT Hebrew Literal:
And he is speaking to himself, "I, myself, he who has come, will treat himself."
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jesus says to him, I, having come, will cure him.
And Jesus says to him, I, having come, will cure him.
LITV Translation:
And Jesus said to him, I will come and heal him.
And Jesus said to him, I will come and heal him.
ESV Translation:
And he said to him, “I will come and heal him.”
And he said to him, “I will come and heal him.”