Matthew 8:33

Οἱ δὲ βόσκοντες ἔφυγον, καὶ ἀπελθόντες εἰς τὴν πόλιν ἀπήγγειλαν πάντα, καὶ τὰ τῶν δαιμονιζομένων.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Hoi; Οἱ; the; Art-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1006; boskontes; βόσκοντες; those who are feeding them; V-PPA-NMP

Strongs 5343; ephygon; ἔφυγον; escaped; V-AIA-3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 565; apelthontes; ἀπελθόντες; those who have gone away; V-APA-NMP

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 4172; polin; πόλιν; city; N-AFS

Strongs 518; apēngeilan; ἀπήγγειλαν; announced; V-AIA-3P

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-ANP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 1139; daimonizomenōn; δαιμονιζομένων; those who are fate appointed; V-PPM/P-GMP

RBT Hebrew Literal:

And the ones who are pasturing escaped, and those who have gone away into the City announced everything, also the things of the ones who are being fate appointed.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they feeding fled; and having come into the city, they announced all things, and those of the possessed with evil spirits. 34And, behold, all the city came forth to the meeting to Jesus: and seeing him, they besought that he would go away from their boundaries.

LITV Translation:
But those who fed them fled, and going into the city, they told all the things of the ones who had been demon-possessed.

ESV Translation:
The herdsmen fled, and going into the city they told everything, especially what had happened to the demon-possessed men.