Chapter 8
Matthew 8:1
Καταβάντι δὲ αὐτῷ ἀπὸ τοῦ ὄρους, ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2597
[list] Λογεῖον Perseus Katabantos Καταβάντος he who has descended V-APA-GMS |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
Strongs 575
[list] Λογεῖον Perseus apo ἀπὸ away from Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GNS |
Strongs 3735
[list] Λογεῖον Perseus orous ὄρους mountain N-GNS |
Strongs 190
[list] Λογεῖον Perseus ēkolouthēsan ἠκολούθησαν accompanied V-AIA-3P |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autō αὐτῷ to himself PPro-DM3S |
Strongs 3793
[list] Λογεῖον Perseus ochloi ὄχλοι Multitude N-NMP |
Strongs 4183
[list] Λογεῖον Perseus polloi πολλοί many Adj-NMP |
RBT Hebrew Literal:
And he who has climbed down of himself away from the Mountain, multitudinous crowds accompanied to himself.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having come down from the mountain, great crowds followed him.
And having come down from the mountain, great crowds followed him.
LITV Translation:
And He having come down from the mount, great crowds followed Him.
And He having come down from the mount, great crowds followed Him.
ESV Translation:
When he came down from the mountain, great crowds followed him.
When he came down from the mountain, great crowds followed him.