Chapter 5
Matthew 5:4
Μακάριοι οἱ πενθοῦντες· ὅτι αὐτοὶ παρακληθήσονται.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3107
[list] Λογεῖον Perseus Makarioi Μακάριοι Blessed [are] Adj-NMP |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
Strongs 3996
[list] Λογεῖον Perseus penthountes πενθοῦντες those who are mourning V-PPA-NMP |
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus Hoti Ὅτι that Conj |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autoi αὐτοὶ themselves PPro-NM3P |
Strongs 3870
[list] Λογεῖον Perseus paraklēthēsontai παρακληθήσονται will be comforted V-FIP-3P |
RBT Translation:
Blessed ones are the ones who are lamenting, because themselves will be called in/summoned.
LITV Translation:
Blessed are they who mourn! For they shall be comforted.
Blessed are they who mourn! For they shall be comforted.
ESV Translation:
“Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
“Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.