Matthew 5:36

μήτε ἐν τῇ κεφαλῇ σου ὀμόσῃς, ὅτι οὐ δύνασαι μίαν τρίχα λευκὴν ἢ μέλαιναν ποιῆσαι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3383; mēte; μήτε; nor; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2776; kephalē; κεφαλῇ; head; N-DFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 3660; omosēs; ὀμόσῃς; shall you swear; V-ASA-2S

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 1410; dynasai; δύνασαι; have power; V-PIM/P-2S

Strongs 1520; mian; μίαν; one; Adj-AFS

Strongs 2359; tricha; τρίχα; hair; N-AFS

Strongs 3022; leukēn; λευκὴν; white; Adj-AFS

Strongs 4160; poiēsai; ποιῆσαι; to make; V-ANA

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 3189; melainan; μέλαιναν; black; Adj-AFS

RBT Translation:

nor within the Head of yourself should you swear because you are not able to make one hair bright white or black.

LITV Translation:
Nor shall you swear by your head, because you are not able to make one hair white or black.

ESV Translation:
And do not take an oath by your head, for you cannot make one hair white or black.