Chapter 5
Matthew 5:35
μήτε ἐν τῇ γῇ, ὅτι ὑποπόδιόν ἐστι τῶν ποδῶν αὐτοῦ· μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα, ὅτι πόλις ἐστὶ τοῦ μεγάλου βασιλέως·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3383
[list] Λογεῖον Perseus mēte μήτε nor Conj |
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tē τῇ the Art-DFS |
Strongs 1093
[list] Λογεῖον Perseus gē γῇ earth N-DFS |
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι that Conj |
Strongs 5286
[list] Λογεῖον Perseus hypopodion ὑποπόδιόν underfoot N-NNS |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστιν is V-PIA-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 4228
[list] Λογεῖον Perseus podōn ποδῶν feet N-GMP |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
Strongs 3383
[list] Λογεῖον Perseus mēte μήτε nor Conj |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 2414
[list] Λογεῖον Perseus Hierosolyma Ἱεροσόλυμα Foundation of Peace N-ANP |
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι that Conj |
Strongs 4172
[list] Λογεῖον Perseus polis πόλις city N-NFS |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστὶν is V-PIA-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 3173
[list] Λογεῖον Perseus megalou μεγάλου mega Adj-GMS |
Strongs 935
[list] Λογεῖον Perseus Basileōs Βασιλέως King N-GMS |
RBT Translation:
nor within the Earth because she is an underfoot of the Feet of Himself, nor into Foundations of Peace because she is a city of the Mega King.
LITV Translation:
nor by the earth, because it is the footstool of His feet; nor by Jerusalem, because it is the city of the great King. Isa. 66:1; Psa. 48:2
nor by the earth, because it is the footstool of His feet; nor by Jerusalem, because it is the city of the great King. Isa. 66:1; Psa. 48:2
ESV Translation:
or by the earth, for it is his footstool, or by Jerusalem, for it is the city of the great King.
or by the earth, for it is his footstool, or by Jerusalem, for it is the city of the great King.