Matthew 5:24

ἄφες ἐκεῖ τὸ δῶρόν σου ἔμπροσθεν τοῦ θυσιαστηρίου, καὶ ὕπαγε, πρῶτον διαλλάγηθι τῷ ἀδελφῷ σου, καὶ τότε ἐλθὼν πρόσφερε τὸ δῶρόν σου.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 863; aphes; ἄφες; hurl away; V-AMA-2S

Strongs 1563; ekei; ἐκεῖ; there; Adv

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 1435; dōron; δῶρόν; gift; N-ANS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 1715; emprosthen; ἔμπροσθεν; in front of/before; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 2379; thysiastēriou; θυσιαστηρίου; altar; N-GNS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5217; hypage; ὕπαγε; lead under; V-PMA-2S

Strongs 4412; prōton; πρῶτον; first; Adv-S

Strongs 1259; diallagēthi; διαλλάγηθι; be reconciled; V-AMP-2S

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 80; adelphō; ἀδελφῷ; brother; N-DMS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5119; tote; τότε; at that time; Adv

Strongs 2064; elthōn; ἐλθὼν; he who has come; V-APA-NMS

Strongs 4374; prosphere; πρόσφερε; offer; V-PMA-2S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 1435; dōron; δῶρόν; gift; N-ANS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

RBT Translation:

Send away there the Gift of Yourself in front of the Altar, and lead under; First be interchanged with the Brother of yourself, and at that time he who has come, offer the Gift of Yourself.

LITV Translation:
leave your gift there before the altar, and go. First, be reconciled to your brother, and then coming, offer your gift.

ESV Translation:
leave your gift there before the altar and go. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.