Matthew 5:18

Ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν, ἕως ἂν παρέλθῃ ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ, ἰῶτα ἓν ἢ μία κεραία οὐ μὴ παρέλθῃ ἀπὸ τοῦ νόμου, ἕως ἂν πάντα γένηται.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 281; amēn; ἀμὴν; amen; Heb

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3004; legō; λέγω; I am saying; V-PIA-1S

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 2193; heōs; ἕως; until; Conj

Strongs 302; an; ἂν; conditional particle; Prtcl

Strongs 3928; parelthē; παρέλθῃ; will have passed away; V-ASA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3772; ouranos; οὐρανὸς; heaven; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1093; gē; γῆ; earth; N-NFS

Strongs 2503; iōta; ἰῶτα; iota; N-NNS

Strongs 1520; hen; ἓν; one; Adj-NNS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 1520; mia; μία; first; Adj-NFS

Strongs 2762; keraia; κεραία; stroke of a letter; N-NFS

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 3928; parelthē; παρέλθῃ; will have passed away; V-ASA-3S

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3551; nomou; νόμου; Law; N-GMS

Strongs 2193; heōs; ἕως; until; Conj

Strongs 302; an; ἂν; conditional particle; Prtcl

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-NNP

Strongs 1096; genētai; γένηται; He might become; V-ASM-3S

RBT Translation:

For Amen I am saying to yourselves, until the heavenly one and the Earth should have gone past/passed by, one iota or one little horn will not ever have gone past away from the Law until all should become.

LITV Translation:
Truly I say to you, Until the heaven and the earth pass away, in no way shall one iota or one tittle pass away from the law until all comes to pass.

ESV Translation:
For truly, I say to you, until heaven and earth pass away, not an iota, not a dot, will pass from the Law until all is accomplished.