Matthew 5:17

Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον καταλῦσαι τὸν νόμον ἢ τοὺς προφήτας· οὐκ ἦλθον καταλῦσαι ἀλλὰ πληρῶσαι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3361; Mē; Μὴ; Not; Adv

Strongs 3543; nomisēte; νομίσητε; think; V-ASA-2P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 2064; ēlthon; ἦλθον; I have come; V-AIA-1S

Strongs 2647; katalysai; καταλῦσαι; to overthrow; V-ANA

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3551; nomon; νόμον; Law; N-AMS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 4396; prophētas; προφήτας; prophets; N-AMP

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 2064; ēlthon; ἦλθον; I have come; V-AIA-1S

Strongs 2647; katalysai; καταλῦσαι; to overthrow; V-ANA

Strongs 235; alla; ἀλλὰ; but; Conj

Strongs 4137; plērōsai; πληρῶσαι; to complete; V-ANA

RBT Translation:

Don't make customary practice that I have come to unyoke/disunite the Law or the Prophets. I have not come to disunite but to complete.

LITV Translation:
Do not think that I came to annul the Law or the Prophets; I did not come to annul, but to fulfill.

ESV Translation:
“Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them.