Matthew 4:9

καὶ λέγει αὐτῷ, Ταῦτα πάντα σοι δώσω, ἐὰν πεσὼν προσκυνήσῃς μοι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 3778; Tauta; Ταῦτά; These things; DPro-ANP

Strongs 4771; soi; σοι; you; PPro-D2S

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-ANP

Strongs 1325; dōsō; δώσω; will give; V-FIA-1S

Strongs 1437; ean; ἐὰν; if; Conj

Strongs 4098; pesōn; πεσὼν; he who has fallen; V-APA-NMS

Strongs 4352; proskynēsēs; προσκυνήσῃς; You will kiss; V-ASA-2S

Strongs 1473; moi; μοι; myself; PPro-D1S

RBT Hebrew Literal:

And he said to himself, "All these I will give to yourself, if he who has fallen, you will kiss to myself."

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he says to him, All these will I give to thee, if, falling down, thou wouldst worship me.

LITV Translation:
And he said to Him. I will give all these things to You if falling down, You will worship me.

ESV Translation:
And he said to him, “All these I will give you, if you will fall down and worship me.”