Matthew 4:13

καὶ καταλιπὼν τὴν Ναζαρέτ, ἐλθὼν κατῴκησεν εἰς Καπερναοὺμ τὴν παραθαλασσίαν, ἐν ὁρίοις Ζαβουλὼν καὶ Νεφθαλείμ·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 2641; katalipōn; καταλιπὼν; he who has left down; V-APA-NMS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3478; Nazara; Ναζαρὰ; Nazareth; N-AFS

Strongs 2064; elthōn; ἐλθὼν; he who has come; V-APA-NMS

Strongs 2730; katōkēsen; κατῴκησεν; he dwelt; V-AIA-3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 2584; Kapharnaoum; Καφαρναοὺμ; Capernaum; N-AFS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3864; parathalassian; παραθαλασσίαν; [is] on the sea-side; Adj-AFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3725; horiois; ὁρίοις; region; N-DNP

Strongs 2194; Zaboulōn; Ζαβουλὼν; of Zebulun; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3508; Nephthalim; Νεφθαλίμ; of Naphtali; N-GMS

RBT Hebrew Literal:

And he who has left behind the Sprouting Place, he who has come, he settled down into Covering of Comfort ("Capernaum"), the Seaside within the boundaries of Inner Honor ("Zebulun") and of Twistings ("Naphtali").

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having left Nazareth behind, having come, he dwelt in Capernaum, near the sea, in the boundaries of Zabulon and Nephthalim:

LITV Translation:
And leaving Nazareth, coming He lived at Capernaum, beside the sea in the districts of Zebulun and Naphtali,

ESV Translation:
And leaving Nazareth he went and lived in Capernaum by the sea, in the territory of Zebulun and Naphtali,