Skip to content
Καὶ ἰδόντες αὐτὸν προσεκύνησαν αὐτῷ· οἱ δὲ ἐδίστασαν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
And
Conj
Strongs 3708  [list]
Λογεῖον
Perseus
idontes
ἰδόντες
those who have perceived
V-APA-NMP
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
auton
αὐτὸν
himself
PPro-AM3S
Strongs 4352  [list]
Λογεῖον
Perseus
prosekynēsan
προσεκύνησαν
did kiss
V-AIA-3P
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
hoi
οἱ
the
Art-NMP
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 1365  [list]
Λογεῖον
Perseus
edistasan
ἐδίστασαν
duplicated
V-AIA-3P
RBT Hebrew Literal:
And those who have perceived himself kissed, and the ones duplicated.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having seen him, they worshipped him; and some doubted.
LITV Translation:
And seeing Him, they worshiped Him. But they doubted.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes