Chapter 27
Matthew 27:56
ἐν αἷς ἦν Μαρία ἡ Μαγδαληνή, καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου καὶ Ἰωσῆ μήτηρ, καὶ ἡ μήτηρ τῶν υἱῶν Ζεβεδαίου.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον en ἐν within Prep |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον hais αἷς which RelPro-DFP |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον ēn ἦν was V-IIA-3S |
|
Strongs 3137
[list] Λογεῖον Maria Μαρία Mary N-NFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον hē ἡ the Art-NFS |
|
Strongs 3094
[list] Λογεῖον Magdalēnē Μαγδαληνή Magdalene N-NFS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3137
[list] Λογεῖον Maria Μαρία Mary N-NFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον hē ἡ the Art-NFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tou τοῦ the Art-GMS |
|
Strongs 2385
[list] Λογεῖον Iakōbou Ἰακώβου of James N-GMS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
|
Strongs 2501
[list] Λογεῖον Iōsēph Ἰωσὴφ of Joseph N-GMS |
|
Strongs 3384
[list] Λογεῖον mētēr μήτηρ mother N-NFS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον hē ἡ the Art-NFS |
|
Strongs 3384
[list] Λογεῖον mētēr μήτηρ mother N-NFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tōn τῶν the Art-GMP |
|
Strongs 5207
[list] Λογεῖον huiōn υἱῶν of sons N-GMP |
|
Strongs 2199
[list] Λογεῖον Zebedaiou Ζεβεδαίου of Zebedee N-GMS |
RBT Translation:
Four Within
Within whom was Bitter-Rebel the Tower-ene ("Magdalene"), and the Bitter-Rebel of the Heel-Chaser ("James"), and a mother of He Adds ("Joseph"), and the Mother of the sons of Endowment ("Zebedee").LITV Translation:
among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.
among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.
ESV Translation:
among whom were Mary Magdalene and Mary the mother of James and Joseph and the mother of the sons of Zebedee.
among whom were Mary Magdalene and Mary the mother of James and Joseph and the mother of the sons of Zebedee.