Chapter 27
Matthew 27:52
καὶ τὰ μνημεῖα ἀνεῴχθησαν· καὶ πολλὰ σώματα τῶν κεκοιμημένων ἁγίων ἠγέρθη·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ And Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον ta τὰ the Art-NNP |
Strongs 3419
[list] Λογεῖον mnēmeia μνημεῖα monuments N-NNP |
Strongs 455
[list] Λογεῖον aneōchthēsan ἀνεῴχθησαν were opened V-AIP-3P |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
Strongs 4183
[list] Λογεῖον polla πολλὰ much Adj-NNP |
Strongs 4983
[list] Λογεῖον sōmata σώματα bodies N-NNP |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 2837
[list] Λογεῖον kekoimēmenōn κεκοιμημένων of those who have fallen asleep V-RPM/P-GMP |
Strongs 40
[list] Λογεῖον hagiōn ἁγίων Holy Ones Adj-GMP |
Strongs 1453
[list] Λογεῖον ēgerthēsan ἠγέρθησαν they awoke V-AIP-3P |
RBT Translation:
And the Monuments were opened, and many bodies of the Holy Ones who have fallen asleep, awakened!
LITV Translation:
And the tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised.
And the tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised.
ESV Translation:
The tombs also were opened. And many bodies of the saints who had fallen asleep were raised,
The tombs also were opened. And many bodies of the saints who had fallen asleep were raised,