Matthew 27:52

καὶ τὰ μνημεῖα ἀνεῴχθησαν· καὶ πολλὰ σώματα τῶν κεκοιμημένων ἁγίων ἠγέρθη·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-NNP

Strongs 3419; mnēmeia; μνημεῖα; monuments; N-NNP

Strongs 455; aneōchthēsan; ἀνεῴχθησαν; were opened; V-AIP-3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4183; polla; πολλὰ; much; Adj-NNP

Strongs 4983; sōmata; σώματα; bodies; N-NNP

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 2837; kekoimēmenōn; κεκοιμημένων; of those who have fallen asleep; V-RPM/P-GMP

Strongs 40; hagiōn; ἁγίων; Holy Ones; Adj-GMP

Strongs 1453; ēgerthēsan; ἠγέρθησαν; they awoke; V-AIP-3P

RBT Hebrew Literal:

And the Monuments were opened, and multitudinous bodies of the Holy Ones who have fallen asleep, awakened!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the tombs were opened: and many bodies of the holy ones, having been set to sleep, were raised,

LITV Translation:
And the tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised.

ESV Translation:
The tombs also were opened. And many bodies of the saints who had fallen asleep were raised,