Chapter 27
Matthew 27:41
Ὁμοίως δὲ καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες μετὰ τῶν γραμματέων καὶ πρεσβυτέρων καὶ Φαρισαίων ἔλεγον,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3668
[list] Λογεῖον Perseus Homoiōs Ὁμοίως Likewise Adv |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai ‹καὶ› and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
Strongs 749
[list] Λογεῖον Perseus archiereis ἀρχιερεῖς as high priests N-NMP |
Strongs 1702
[list] Λογεῖον Perseus empaizontes ἐμπαίζοντες those who are mocking V-PPA-NMP |
Strongs 3326
[list] Λογεῖον Perseus meta μετὰ in company with/after Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 1122
[list] Λογεῖον Perseus grammateōn γραμματέων scholars N-GMP |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 4245
[list] Λογεῖον Perseus presbyterōn πρεσβυτέρων elders Adj-GMP |
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus elegon ἔλεγον kept saying V-IIA-3P |
RBT Hebrew Literal:
In the same way also the High Priests, those who are mocking in company with the Scholars and Elders, were saying,
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And likewise also the chief priests mocking, with the scribes and elders, said,
And likewise also the chief priests mocking, with the scribes and elders, said,
LITV Translation:
And in the same way, the chief priests with the scribes and elders, mocking, said,
And in the same way, the chief priests with the scribes and elders, mocking, said,
ESV Translation:
So also the chief priests, with the scribes and elders, mocked him, saying,
So also the chief priests, with the scribes and elders, mocked him, saying,