Matthew 27:40

καὶ λέγοντες, Ὁ καταλύων τὸν ναὸν καὶ ἐν τρισὶν ἡμέραις οἰκοδομῶν, σῶσον σεαυτόν· εἰ υἱὸς εἶ τοῦ Θεοῦ, κατάβηθι ἀπὸ τοῦ σταυροῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-VMS

Strongs 2647; katalyōn; καταλύων; he who is destroying; V-PPA-VMS

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3485; naon; ναὸν; temple; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 5140; trisin; τρισὶν; three; Adj-DFP

Strongs 2250; hēmerais; ἡμέραις; days; N-DFP

Strongs 3618; oikodomōn; οἰκοδομῶν; he who is building; V-PPA-VMS

Strongs 4982; sōson; σῶσον; Save; V-AMA-2S

Strongs 4572; seauton; σεαυτόν; yourself; PPro-AM2S

Strongs 1487; ei; εἰ; if; Conj

Strongs 5207; Huios; Υἱὸς; Son; N-NMS

Strongs 1510; ei; εἶ; you are; V-PIA-2S

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2597; katabēthi; κατάβηθι; climb down; V-AMA-2S

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 4716; staurou; σταυροῦ; stake; N-GMS

RBT Hebrew Literal:

Done.

And those who are saying, "The one who is overthrowing the Temple, and within three Days, he who is house-building! Save yourself, if a son you are, of the God, and climb down away from the Stake!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And saying, He loosing the temple, and building in three days, save thyself: if thou art the Son of God, come down from the cross.

LITV Translation:
and saying, You destroying the Holy Place and building it in three days, if you are the Son of God, come down from the cross.

ESV Translation:
and saying, “You who would destroy the temple and rebuild it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross.”