Chapter 27
Matthew 27:33
Καὶ ἐλθόντες εἰς τόπον λεγόμενον Γολγοθᾶ, ὅ ἐστι λεγόμενος Κρανίου Τόπος,
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
|
Strongs 2064
[list] Λογεῖον Perseus elthontes ἐλθόντες those who have come V-APA-NMP |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 5117
[list] Λογεῖον Perseus topon τόπον a place N-AMS |
|
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legomenon λεγόμενον he who is so-called V-PPM/P-AMS |
|
Strongs 1115
[list] Λογεῖον Perseus Golgotha Γολγοθᾶ Golgotha N-AFS |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus ho ὅ which/whichever RelPro-NNS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστιν is V-PIA-3S |
|
Strongs 2898
[list] Λογεῖον Perseus kraniou κρανίου of a Skull N-GNS |
|
Strongs 5117
[list] Λογεῖον Perseus topos τόπος place N-NMS |
|
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legomenos λεγόμενος he who is being called V-PPM/P-NMS |
RBT Hebrew Literal:
And those who have come into a place, he who is called, Rolling Skull ("Golgotha"), whatever is being called a Place of a Skull,
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having come, to the place called Golgotha, which is called the place of the skull,
And having come, to the place called Golgotha, which is called the place of the skull,
LITV Translation:
And coming to a place called Golgotha, which is called, Place of a Skull,
And coming to a place called Golgotha, which is called, Place of a Skull,
ESV Translation:
And when they came to a place called Golgotha (which means Place of a Skull),
And when they came to a place called Golgotha (which means Place of a Skull),