Chapter 27
Matthew 27:18
ᾜδει γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παρέδωκαν αὐτόν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1492
[list] Λογεῖον Perseus ēdei ᾔδει did see V-LIA-3S |
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι that Conj |
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
Strongs 5355
[list] Λογεῖον Perseus phthonon φθόνον malice N-AMS |
Strongs 3860
[list] Λογεῖον Perseus paredōkan παρέδωκαν have given up V-AIA-3P |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτόν himself PPro-AM3S |
RBT Hebrew Literal:
Handed over to Malice
For he had seen that across to malice they handed over himself.Julia Smith Literal 1876 Translation:
For he knew that through envy, they had delivered him, up.
For he knew that through envy, they had delivered him, up.
LITV Translation:
For he knew they delivered Him up through envy.
For he knew they delivered Him up through envy.
ESV Translation:
For he knew that it was out of envy that they had delivered him up.
For he knew that it was out of envy that they had delivered him up.