Matthew 27:13

Τότε λέγει αὐτῷ ὁ Πιλάτος, Οὐκ ἀκούεις πόσα σου καταμαρτυροῦσι;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5119; Tote; Τότε; At that time; Adv

Strongs 3004; legei; λέγει; is speaking; V-PIA-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 4091; Pilatos; Πιλᾶτος; Pilate; N-NMS

Strongs 3756; Ouk; Οὐκ; not; Adv

Strongs 191; akoueis; ἀκούεις; You hear; V-PIA-2S

Strongs 4214; posa; πόσα; how many things; IPro-ANP

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2649; katamartyrousin; καταμαρτυροῦσιν; testify against; V-PIA-3P

RBT Hebrew Literal:

At that time, the Javelin is speaking to himself, "Do you not hear how many things they are testifying down against yourself?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Then says Pilate to him, Hearest thou not what they witness against thee?

LITV Translation:
Then Pilate said to Him, Do you not hear how many things they testify against you?

ESV Translation:
Then Pilate said to him, “Do you not hear how many things they testify against you?”