Chapter 27
Matthew 27:11
Ὁ δὲ Ἰησοῦς ἔστη ἔμπροσθεν τοῦ ἡγεμόνος· καὶ ἐπηρώτησεν αὐτὸν ὁ ἡγεμών, λέγων, Σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων; Ὁ δὲ Ἰησοῦς ἔφη αὐτῷ, Σὺ λέγεις.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Ho Ὁ the Art-NMS |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον de δὲ and Conj |
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Iēsous Ἰησοῦς Salvation N-NMS |
Strongs 2476
[list] Λογεῖον estathē ἐστάθη he stood ready V-AIP-3S |
Strongs 1715
[list] Λογεῖον emprosthen ἔμπροσθεν in front of/before Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 2232
[list] Λογεῖον hēgemonos ἡγεμόνος leader N-GMS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
Strongs 1905
[list] Λογεῖον epērōtēsen ἐπηρώτησεν asked V-AIA-3S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον auton αὐτὸν himself PPro-AM3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 2232
[list] Λογεῖον hēgemōn ἡγεμὼν leader N-NMS |
Strongs 3004
[list] Λογεῖον legōn λέγων he who is saying V-PPA-NMS |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Sy Σὺ You PPro-N2S |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον ei εἶ you are V-PIA-2S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 935
[list] Λογεῖον Basileus Βασιλεὺς King N-NMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 2453
[list] Λογεῖον Ioudaiōn Ἰουδαίων Casters Adj-GMP |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Ho Ὁ the Art-NMS |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον de δὲ and Conj |
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Iēsous Ἰησοῦς Salvation N-NMS |
Strongs 5346
[list] Λογεῖον ephē ἔφη was bringing to light V-IIA-3S |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Sy Σὺ You PPro-N2S |
Strongs 3004
[list] Λογεῖον legeis λέγεις you say V-PIA-2S |
RBT Translation:
And the Salvation stood ready in front of the Leader, and the Leader questioned himself, he who is saying, "You are yourself the King of the Casters." And the Salvation was bringing to light, "You yourself are speaking!"
LITV Translation:
And Jesus stood before the governor. And the governor questioned Him, saying, Are you the king of the Jews? And Jesus said to him, You say it .
And Jesus stood before the governor. And the governor questioned Him, saying, Are you the king of the Jews? And Jesus said to him, You say it .
ESV Translation:
Now Jesus stood before the governor, and the governor asked him, “Are you the King of the Jews?” Jesus said, “You have said so.”
Now Jesus stood before the governor, and the governor asked him, “Are you the King of the Jews?” Jesus said, “You have said so.”